Benvolguts Pelegrins/es: El dia 30 de Novembre celebrem com tots els anys el dia del Cocido Gallego”, aquest acte que l'organitzem els socis de l'Associació del Camí de Sant Jaume de Girona "Aquest any" estarà obert a tots els pelegrins que hi assisteixin portant una foto de la vostra Compostela i que efectuïn l'ingrés al compte que s'indica al cartell.
Ultreia et Suseia
Apreciados Peregrinos/as: El día 30 de noviembre celebramos como todos los años el día del cocido gallego, este acto que lo organizamos los socios de la Asociación del Camino de Santiago de Girona "Este año" estará abierto a todos los peregrinos que asistan portando una foto de su Compostela y que efectúen el ingreso en la cuenta que se indica en el cartel.
Ultreia et Suseia
Hoy con todo el dolor de mi corazón, tengo que comunicaros el fallecimiento de nuestro Vice-Presidente y cofundador de nuestra Asociación el Ilustre farmacéutico Don Agustí Simón Bombí.
El Velatorio será viernes 27 de 5 a 8 de la tarde en el Tanatorio de Girona y el sepelio el sábado día 28 a las 4 de la tarde.
L’Agustí como a él le gustaba que le llamaran se licenció en Farmacia en la Universidad de Santiago de Compostela. Adoraba Galicia, su cultura, sus tradiciones, su gente y especialmente Santiago, la ciudad que tanta felicidad le produjo.
Todos los años con su grupo de colegas seguían en contacto y hacían sus viajes como una peregrinación siempre saliendo y llegando a Santiago.
Desde el año 2005 fecha de la creación de nuestra Asociación ha sido un gran colaborador extendiendo credenciales y dando información a los peregrinos, desde esa misma fecha no hemos dejado de peregrinar todos los años a la tumba del Apóstol del cual tenía una gran devoción. Siempre con su cámara al cuello más pesada que la mochila y con una enorme sonrisa recorría los caminos, aconsejando a los jóvenes y apoyando a los mayores, en especial a los/las fotogénicos/as
Descansa en paz gran amigo ya que ahora si has logrado pasar el último verdadero Pórtico de la Gloria.
EL MÉS DE AGOSTO LA OFICINA DEL PEREGRINO DE GIRONA C/ RUTLLA 22 PERMANECERÁ CERRADA,
LA CREDENCIAL
ATENDEREMOS COMO SIEMPRE LOS MARTES Y VIERNES DE 19 A 21h
AGOSTO CERRADO
Los requisitos son: DNI y/o fotocopia cuando la recoja alguien distinto al titular.
Excepcionalmente expide las credenciales, la Farmàcia Simón del C/ Creu, 42 de Girona, no requiere cita previa, se atiende en horario comercial.
También se puede recoger la credencial en:
VILAFANT
C/ Santa Llogaia,13 (Carnisseria Tubau)
de Martes a Viernes en horari comercial .
http://www.camigironasantiago.com/images/files/menu%20can%20llado.jpg
Apreciados amigos del Camino: La celebración del día del Apóstol será el 21 de Julio (Domingo) en documento adjunto tenéis el menú. Rogamos nos comuniquéis vuestra inscripción antes del 28 de junio para poder reservar en el restaurante.
Programa: Nos encontraremos en el Parque del Migdía, a las 08:00, con nuestros coches nos desplazaremos hasta Orriols, haremos la chocolatada y caminaremos hasta Viladesens por el camino de Sant Jaume donde se impartirá la Misa a las 11:00 con la Bendición del Peregrino. Al finalizar la Misa comeremos en el Restaurante Can Lladó, el Menú de fin de semana importa 28€.
Espero veros a todos/as en ese día tan especial
Saludos
Jaime
Estimats amics del Camí: L a celebració del dia de l'Apòstol serà el 21 de Juliol (Diumenge), adjuntem el menú. Preguem ens comuniqueu la vostra inscripció abans del 28 de juny per poder reserva al restaurant.
Programa: Ens trobarem al Parc del Migdia, a les 08:00 amb els nostres cotxes i ens desplaçarem fins a Orriols, farem la xocolatada i caminarem fins a Viladesens pel camí de Sant Jaume on s'impartirà la Missa a les 11:00 amb la Benedicció del Pelegrí, en finalitzar la Missa dinarem al Restaurant Can Lladó el Menú de cap de setmana importa 28€.
Esperem veure-us a tots en aquest dia tan especial.
Salutacions.
Jaume
Recordatorio para los que no hayan confirmado sus asistencia, el 21 de Abril y con motivo de los 50 años de casados os invitamos a todos los socios a una paella en el lugar acostumbrado, espero vuestra confirmación antes del 9 de Abril y recordaros que es exclusivamente para socios, a los que queremos homenajear por su confianza en estos 20 años de fidelidad a nuestra Asociación.
Adjunto cartel de indicaciones
Un cordial saludo y esperamos vuestra confirmación
Teresita y Jaime.
Recordatori per als que no hagin confirmat la seva assistència, el 21 d'abril i amb motiu dels 50 anys de casats us convidem a tots els socis a una paella al lloc acostumat, espero la vostra confirmació abans del 9 d'abril i recordeu-vos que és exclusivament per a socis, als qui volem homenatjar per la seva confiança en aquests 20 anys de fidelitat a la nostra Associació.
Adjuntem cartell d´indicacions
Una cordial salutació i esperem la vostra confirmació
Teresita i Jaume.
La oficina del peregrino de la calle Rutlla 22 (Hotel de Entidades) en Girona permanecerá cerrada desde el Viernes 1 de Diciembre 2023 hasta el 28 de Febrero 2024 ambos dos incluidos.
Podrán recoger las credenciales en los lugares habituales.
www.camigironasantiago.com/credencial
L'oficina del pelegrí del carrer Rutlla 22 (Hotel d'Entitats) a Girona romandrà tancada des del Divendres 1 de Desembre 2023 fins al 28 de Febrer 2024 ambdós inclosos.
Podran recollir les credencials als llocs habituals.
http://www.camigironasantiago.com/credencial
Por fin podemos reunirnos ya tenemos lugar Club Equestre Quesada Salt, día 16-4 y hora 09:30. En el resumen adjunto detallamos el programa:
Como Llegar: Saliendo del Parc del Migdia en dirección carretera de Barcelona, cogeremos eeel primer semáforo a la izquierda en dirección al Passeig d’Olot, Paissos Catalans, Mercé Rodareda, Salvador Papaseit y Pcta de Lluis Moreno, pasamos el túnel de la autopista y el Club Ecuestre quedará a nuestra derecha. Los que desconozcan el lugar, les esperaremos en el lugar de siempre, el Parc del Migdía frente al gimnasio O2
Actividad: Al llegar al local y después de habilitar el lugar podemos dirigirnos por la vía verde hasta Bescanó y volver, son aproximadamente 6 Km, podemos estar perfectamente a la hora de comer en el local.
Importe: Hemos tratado con el responsable que la instalación tiene un coste de 6€ por persona que ya hemos incluido en el importe que debéis ingresar, las bebidas se compran en el local, nosotros llevaremos como siempre una buena Sangría, pero las cervezas y refrescos hay que pagarlas al pedirlas en el local.
Se ruega encarecidamente que se haga el ingreso y la inscripción con nombre y apellidos todo antes del 4-4 para con antelación suficiente poder encargar los condimentos, la sala tiene un aforo de unas 30 personas por lo que no tardar en hacer la inscripción.
Un cordial y afectuoso saludo
Per fi ens podem reunir ja tenim lloc Club Equestre Quesada, dia 16-4 i hora 09:30. Al resum adjunt detallem el programa:
Com arribar: Sortint del Parc del Migdia en direcció carretera de Barcelona, agafarem el primer semàfor a l'esquerra en direcció al Passeig d'Olot, Països Catalans, Mercè Rodoreda, Salvador Papasseit i Pcta de Lluís Moreno, passem el túnel de l'autopista i el Club Eqüestre quedarà a la nostra dreta. Els que desconeguin el lloc, els esperarem al lloc de sempre, el Parc del Migdia davant del gimnàs O2
Activitat: En arribar al local i després d'habilitar el lloc podem dirigir-nos per la via verda fins a Bescanó i tornar, són aproximadament 6 km, podem estar perfectament a l'hora de dinar al local.
Import: Hem tractat amb el responsable que la instal·lació té un cost de 6€ per persona que ja hem inclòs a l'import que heu d'ingressar, les begudes es compren al local, nosaltres portarem com sempre una bona Sangria, però les cerveses i refrescos cal pagar-les en demanar-les al local.
Es prega encaridament que es faci l'ingrés i la inscripció amb nom i cognoms tot abans del 4-4 per amb prou antelació poder encarregar els condiments, la sala té un aforament d'unes 30 persones per la qual cosa no trigar a fer la inscripció .
Una cordial i afectuosa salutació